Ostkaka aus Småland

Der småländische Käsekuchen ist eine der beliebtesten kulinarischen Traditionen Smålands und hat seine Wurzeln im 16. Jahrhundert. Der körnige Käsekuchen wird mit Marmelade und Schlagsahne serviert und ist ein fester Bestandteil sowohl von Festlichkeiten als auch regionaler Geschmackserlebnisse.


Småländischer Käsekuchen – Tradition und Geschichte

Der småländische Käsekuchen ist seit Jahrhunderten ein fester Bestandteil von Festen und Feiern in Småland und hat seine Wurzeln im 16. Jahrhundert. Bei großen Festgelagen galt es früher als Prestige, den besten Käsekuchen beizusteuern, und schnell sprach sich herum, wer den köstlichsten buk. Auch heute ist der Käsekuchen ein wichtiges Symbol småländischer Traditionen und Festkultur.

Eine besondere Tradition besteht darin, den Käsekuchen von der Mitte aus zu essen. Früher wurde er in Kupferschüsseln gebacken, bei denen Risse in der Zinnbeschichtung giftiges Kupfer freisetzen konnten. Wer in der Mitte begann, vermied das Risiko – oder vielleicht lag es einfach daran, dass die Mitte besonders cremig ist, während die Ränder für Kinder und Dienstboten aufgespart wurden. Die Gefahr ist längst verschwunden, doch viele Småländer halten bis heute an dieser Essweise fest.

So wird der småländische Käsekuchen hergestellt

Der småländische Käsekuchen unterscheidet sich von anderen Varianten durch seine körnige Konsistenz und seinen einzigartigen Geschmack. Er wird aus Rohmilch, Lab, Mehl, Eiern, Sahne, Zucker, Mandeln und Bittermandeln hergestellt. Lauwarm serviert, zusammen mit Marmelade und Schlagsahne, ist er ein klassisches schwedisches Dessert und ein Geschmackserlebnis, das Einheimische wie Gäste gleichermaßen schätzen.

Welche Marmelade am besten passt, ist bis heute umstritten: Manche halten Sauerkirschmarmelade für das Original, andere bevorzugen Erdbeere oder Himbeere.

Eine Tradition lebt weiter

Auch wenn heute weniger Menschen ihren Käsekuchen selbst backen, lebt die Tradition weiter. Seit 2004 wird am 14. November der Käsekuchentag gefeiert – ein Zeichen dafür, dass dieses klassische småländische Dessert weiterhin einen festen Platz in der schwedischen Esskultur hat. Einen echten småländischen Käsekuchen zu probieren ist mehr als nur ein Dessert – es ist eine Reise durch die Geschichte und kulinarische Kultur Smålands.

Im Folgenden findest du einige Orte, an denen du echten småländischen Käsekuchen genießen kannst. Wer ihn lieber im Lebensmittelgeschäft kaufen möchte, findet auch Frödinge Käsekuchen – eine einfache Möglichkeit, diese klassische Nachspeise mit nach Hause zu nehmen.

Frühstück bei PM & Vänner

Gönne dir ein Frühstück bei PM & Vänner in Växjö. Hier erwarten dich lokale Spezialitäten, darunter mit Sicherheit småländischer Käsekuchen und Isterband-Wurst. Außerdem kannst du hausgemachte …

Gönne dir ein Frühstück bei PM & Vänner in Växjö. Hier erwarten dich lokale Spezialitäten, darunter mit Sicherheit småländischer Käsekuchen und Isterband-Wurst. Außerdem kannst du hausgemachte Dickmilch und Joghurt aus ökologischer, KRAV-zertifizierter Milch vom Solmarka-Hof probieren. Das Frühstück kann auch gebucht werden, wenn du nicht im Hotel übernachtest – wende dich dafür bitte an die Rezeption.

Sveas i Stenslanda

Käsekuchen wie bei Oma – das war Anna-Lenas Leitgedanke, als sie gemeinsam mit ihrem Mann Jan ein Käsekuchen-Café in einem behutsam restaurierten Haus aus dem 18. Jahrhundert eröffnete. Die Speisek…

Käsekuchen wie bei Oma – das war Anna-Lenas Leitgedanke, als sie gemeinsam mit ihrem Mann Jan ein Käsekuchen-Café in einem behutsam restaurierten Haus aus dem 18. Jahrhundert eröffnete. Die Speisekarte ist bewusst einfach gehalten: Käsekuchen mit hausgemachter Marmelade und Sahne. Der Kaffee wird traditionell im Perkolator zubereitet, der Saft ist hausgemacht. Die Portionen sind großzügig. Die Gäste werden mit herzlicher Gastfreundschaft empfangen, und Jan zeigt gerne das historische Haus und erläutert die Restaurierungsmethoden.

Sussies Lantcafé

Entdecke Sussies Lantcafé – ein echtes småländisches Juwel! Hier genießt du hausgemachten Käsekuchen nach dem Rezept von Oma Birgit. Mit gemütlichen Sitzplätzen drinnen und draußen sowie einem Spielplatz für Kinder ist für die ganze Familie etwas dabei.

Entdecke Sussies Lantcafé – ein echtes småländisches Juwel! Hier genießt du hausgemachten Käsekuchen nach dem Rezept von Oma Birgit. Mit gemütlichen Sitzplätzen drinnen und draußen sowie einem Spielplatz für Kinder ist für die ganze Familie etwas dabei.

Frödinge Käsekuchen

Frödinge Käsekuchen ist eine der beliebtesten Delikatessen Smålands – zart, cremig und nach traditionellen Rezepten aus dem Herzen der Region gebacken. Er ist in den meisten schwedischen Lebensmitt…

Frödinge Käsekuchen ist eine der beliebtesten Delikatessen Smålands – zart, cremig und nach traditionellen Rezepten aus dem Herzen der Region gebacken. Er ist in den meisten schwedischen Lebensmittelgeschäften erhältlich und kann pur oder mit Marmelade und Sahne genossen werden. Im Sommer ist die Ostkakebude in Frödinge bei Vimmerby geöffnet.

Åsens Dorfs Käsekuchenrezept

(immer regional erzeugte und/oder biologische Zutaten)

10 Liter Milch

250 g Mehl

2 EL Lab

10 Eier

200 g Zucker

80 g Mandeln

10 Bittermandeln

1 Liter Sahne

-Zuerst eine Mehlschwitze herstellen: Das Mehl mit etwas Milch glatt rühren und anschließend mit ca. 1 dl Milch verdünnen.

-Die restliche Milch in einem großen Topf auf 37°C erhitzen und dabei umrühren, damit sich die Wärme gleichmäßig verteilt. Vom Herd nehmen, nochmals umrühren und sicherstellen, dass die Temperatur 37°C nicht überschreitet – sonst verliert das Lab seine Wirkung.

-Die Mehlschwitze unterrühren.

-Das Lab vorsichtig in einem dünnen Strahl unter ständigem Rühren hinzufügen. (Die Temperatur muss dabei zwischen 30–37°C liegen.)

-Die Masse 30–45 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen. Währenddessen nicht umrühren.

-Die gestockte Masse kräftig aufschlagen, sodass sie sich trennt.

-Weitere 30 Minuten ruhen lassen. In der Zwischenzeit Mandeln und Bittermandeln mahlen.

-Die dünne Flüssigkeit (Molke) von der dickeren, weißen Quarkmasse mit einem großen Sieb abseihen. Die Masse kann vorsichtig mit den Händen ausgedrückt werden. Bei Bedarf portionsweise arbeiten. Überschüssige Molke abgießen und die Masse nochmals umrühren. Die Molke kann z. B. zum Brotbacken verwendet oder entsorgt werden.

-Mandeln und Bittermandeln mahlen. Eier, Zucker und Sahne mit einem Schneebesen verrühren, dann die gemahlenen Mandeln unterheben. Diese Mischung mit der Quarkmasse vermengen. Den Teig in gefettete Formen füllen – eine große oder mehrere kleine – mit einem Gesamtvolumen von ca. 2 Litern. Der Käsekuchen geht beim Backen kaum auf.

-In der Mitte des Ofens bei 175°C 1 bis 1½ Stunden backen, je nach Schichtdicke. Bei 1–2 cm etwa 60 Minuten, bei 3–4 cm etwa 70 Minuten. Alle Formen können gleichzeitig gebacken werden. Bei Umluft ebenfalls 175°C verwenden.

Guten Appetit!

Småländische Spezialitäten

Småländische Spezialitäten umfassen die traditionel…

Kaffeepause!

Mach mal eine Kaffeepause! Am besten auf småländisc…